"Věříme, že nejdůležitějším faktorem pro investiční úspěch jsou náklady," uvedl mluvčí Vanguard na obranu aktivního dluhopisového managementu PIMCO. Přitom je to empiricky nesprávný výrok. Náklady sice hrají velkou roli, ale způsob alokace aktiv je pro výnosy mnohem důležitější než náklady.